Multimedia in Language Teaching:
A Professional Development Workshop
for
K-12 World Language Teachers

University of Pittsburgh

Monday, June 25, 2001 through Friday, June 29, 2001

Flyer

Multimedia Resources

Professional Resources

Images on the Web

Resources for Making Web Pages

Using Web-based Resources

 The Dark Side!

Presenters

For Fun

 Participants' Projects

Multimedia Resources

Writing for Multimedia: http://edvista.com/claire/multi2000.html

QuickTime 101: http://edvista.com/claire/qt/index.html

SoundRecorder (Macintosh): http://dgrwww.epfl.ch/~jenny/

Audacity (Mac, PC, and Linux): http://www.cs.cmu.edu/~music/audacity

QuickEditor (Mac, and PC): http://wild.ch/quickeditor/

GraphicConverter: http://www.lemkesoft.de

ColorIt!: http://www.microfrontier.com/

Fair use of copyrighted works: http://www.cetus.org/fairindex.html

Copyright in an Electronic Environment: http://www.dpi.state.nc.us/copyright1.html

Student-Produced Multimedia Projects: Pedagogy and Practice http://langue.hyper.chubu.ac.jp/jalt/pub/tlt/97/dec/wakao.htm

MGI Video Wave (Video editing for PC): http://www.mgisoft.com/products/vw/index.asp

TOP

Professional Resources

American Council on the Teaching of Foreign Languages: http://www.actfl.org/

Pennsylvania State Modern Language Association (PSMLA): http://www.psmla.org

Foreign Language Teaching Forum (FLTEACH): http://www.cortland.edu/flteach/

WWW Resources for Language Teachers (from FLTEACH): http://www.cortland.edu/flteach/flteach-res.html

FL teachers on the Web: http://users.erols.com/jbrennan/flteachers.htm

Foreign language lesson plans and resources for teachers: http://www.csun.edu/~hcedu013/eslsp.html

The Foreign Language Teacher's Guide to Learning Disabilities: http://www.fln.vcu.edu/ld/ld.html

Planning a Language Resource Center: http://edvista.com/claire/labplan.html

TOP

Images on the Web

UVic's Language Teaching Clipart Library: http://web.uvic.ca/hcmc/clipart/

Royalty-Free Clip Art Collection for Foreign/Second Language Instruction, by Kazumi Hatasa: http://www.sla.purdue.edu/fll/JapanProj/FLClipart/default.html

The Virtual Picture Album at the University of Minnesota: http://carla.acad.umn.edu/VPA/VPA.html

Kodak Picture of the Day: http://www.kodak.com/ Click on "Picture of the Day." Pictures are searchable by category.

Alta Vista search engine: http://www.altavista.com/ Click on "Images."

TOP

Resources for Making Web Pages

A Personal Web Page for Effective Language Teaching: http://www.llrc.pitt.edu/llab/techworkshops01/page.html

HTML Crash Course for Educators, Andy Carvin: http://www.edwebproject.org/htmlintro.html

EMBED Tags for QuickTime on the Web: http://edvista.com/claire/qt/embedtags/index.html

Top Ten Mistakes in Web Design, by Jakob Nielsen: http://www.useit.com/alertbox/9605.html

Web page Style Guide at Yale University: http://info.med.yale.edu/caim/manual/contents.html

Web Pages that Suck: http://www.webpagesthatsuck.com/

What to do if all this is too much trouble:

Quia: (Create online games and quizzes for your students automatically): http://www.quia.com/

TrackStar:(Create pages with links and activities): http://trackstar.hprtec.org/

QuizStar: (Create quizzes of various types): http://quiz.4teachers.org/index.php3

Nicenet:(Create a discussion board for your class): http://www.nicenet.org/

Filamentality: http://www.kn.pacbell.com/wired/fil/

TOP

Using Web-based Resources

Designing Activities Based on Authentic Web-based Resources: http://www.llrc.pitt.edu/llab/techworkshops00/authentic.html

Exploration & Evaluation of Instructional Web Sites for Language Learning: http://www.llrc.pitt.edu/llab/techworkshops00/index.html

Resources for Constructivism: http://www.llrc.pitt.edu/llab/techworkshops01/constructivism.html

Spanish: Ojalá que llueva café, Exercises for Spanish by Barbara Nelson:
http://www.colby.edu/~bknelson/ojala/index.html

German driving test: http://palimpsest.lss.wisc.edu/~clove/ger225/autos.html

French: Les Fromages de France: http://myweb.worldnet.net/~landais/cheeses.html

TOP

The Dark Side

The Dark Side of the Web: http://edvista.com/claire/darkweb/index.html

TOP

Presenters

Bonnie Youngs, Ph.D.
Carnegie Mellon University
Home page: http://ml.hss.cmu.edu/ml/directory/Youngs.html
byoungs@andrew.cmu.edu
Claire Bradin Siskin, MA.
University of Pittsburgh
Home Page: http://edvista.com/claire/index.html
 cbsiskin@pitt.edu

TOP

For fun

Interactive Collage, by Amy Alexander: http://courses.washington.edu/englhtml/imagewrite/collage/interactive.html (Scroll down and click on "Multicultural Recycler.")

TOP



Robert Henderson Language Media Center, University of Pittsburgh
http://www.polyglot.pitt.edu/workshops/ucispsmlajune01/index.html
Last revision: August 15, 2001